BIG SMILE 英会話

Hi! How’s it going?　さて、皆さんは最近話題の「街コン」をご存知ですか？ひとつの街をあげての「合コン」のようなものらしく、ここ亀有でも行われたそうです。参加者は２人一組で申し込み、男女の比率が同じになるようにしているそうです。そしてこの街コンに賛同した地元のバーや居酒屋そしてレストランを巡り、食べたり、飲んだりしながら出会いを楽しむという何やら面白そうなイベントです(^-^)そこで、今回の表現はこちら↓Take a look

mixer ＝ 　合コン

★Example★

今週末に行くんだけど、一緒に来ない？

I am going to go to a mixer this weekend. Do you want to come with me?

彼とは合コンで出会いました。

I met my boyfriend at a mixer.

街コンは参加する人たちの出会いの場を提供するのはもちろんですが、場所を提供する飲食店の側からしても、お店のアピールそして、地元の活性化のチャンスになるとの事でみんながHappyになれそうな面白い企画だなと思います。(^-^) See you next time! RIEKO