What’s up? 9月に入り少し残暑はあるものの爽やかな秋を感じますね☆猛暑から解放されて今まで気になっていた事をやってみようかな・・・♪と何やら意欲が沸いている私です。(笑)
better late than never = 遅くともないよりは良い
★Example★
A: Why don’t I start my diet again. 今日からまたダイエット始めてみようかな・・・
B: Good for you! It’s better late than never!良いんじゃない。遅くてもやらないよりはいいと思うよ。
何でも「やろう!」と思ったその時に始められたら良いのではないかと思います。「ナゼもっと早く始めなかったのか・・・!?」という自責の念はすっかり水に流し(笑)「今日より早い日はないっ」とフレッシュなスタートを切れたら良いですよね。It’s better late than never ! Have a good one (^o^)/ RIEKO