新生活がスタートして1ヶ月、慣れない仕事もやっていくうちに興味が湧いて、だんだん楽しくなってきたり、人でも共に時間を過ごしていく中で、その人の良さが分かって好きになってきたりすることがありますよね♪ゴールデンウイークでひと息いれて、少しずつ新しい環境にも慣れて楽しめるようになるといいですね^^そこで今回はこちらの表現をご紹介↓↓
grow on me = (私の中で) 次第に興味や愛着が湧いてくる・好きになる・良く思えてくる
この仕事が好きになってきた。
This job is growing on me.
パクチーにハマってきた。
Cilantro is growing on me.
くせのある飲み物や食べ物も何回か試すうちに次第に「病みつきに」なってきたり・・・何事も好き嫌いや、苦手意識が無くなって楽しくHAPPYに過ごせるといいですね🍀Have fun! RIEKO
新年度の4月は、新しい生活がスタートして何かとバタバタ忙しい時期かと思います。忙しい毎日を少しでも機嫌よく↑↑元気に乗り切るためには、何事も無理は禁物✖なるべく簡単に手間のかからない方法で色々な事をこなしていけたら良いですね^^ そこで今回は「簡単・手軽に・手間いらず」という表現をご紹介↓↓
fuss-free=簡単・手軽な・手間がかからない
簡単な手抜き料理のレシピたくさん知ってます。
I know lots of fuss-free recipes
この植物達は手間がかからないよ。
These plants are fuss-free.
自宅や教室の植物達が、知らぬ間に可愛い新芽を出しているのに春を感じます♪さまざまな濃淡の緑の葉が鮮やかさを増し、日差しを浴びてキラキラしているのを見ると、とっても癒されます☆彡 休眠期の冬場は水やりはほぼ不要でしたが、これからは春の成長期になるので徐々に様子を見てお世話をして行くのが楽しみです^^もちろん All of my plants are fuss-free ^^ v RIEKO
3月に入りました。未だ続くコロナ禍に加えて、まさか本当に起こるとは思わなかったロシアのウクライナ侵攻に、少なからず心がざわざわする日々ですが、春を感じる明るく温かい日差しに元気をもらい、私にできる事をしっかりしながらがんばって参ります。気持を穏やかに、更には明るく上向きにするには、自分に喜びを与えて楽しませたり、上手に自分の機嫌を取ることも大切ですよね^^ 英語ではどう表現することができるでしょうか?Take a look↓↓
Please ○○ = ○○を喜ばせる・楽しませる・満足させる・機嫌を取る
自分自身の機嫌を取ることも忘れないでね。
Don’t forget to please yourself.
私の上司はとても気難しい(満足させることが難しい)。
My boss is very hard to please.
周りの人たちを喜ばせたり楽しませるには、自分自身が元気でHAPPYでいなくてはなりませんp^^q その為には自分にも楽しみや、ご褒美、リラックスタイムなどをプレゼントしてエナジーチャージ☆彡上手に自分のご機嫌を取ってあげられたらいいですね^^ 色々な事がありますが、みんな笑顔で過ごせますように☆彡 Stay safe and positive! RIEKO