BIG SMILE 英会話

HAPPY NEW YEAR♪2015年が始まりました☆年末年始は、ゆっくりと家族や、友人達と楽しい時間を過ごされた方も多いのではないでしょうか(^-^)私も今年1年フレッシュな気持ちで、生徒の皆さんの夢や希望、また目標に近づけるよう精一杯お手伝いさせて頂きますp(^o^)q 新年は前向き＝ポジティヴな心でスタートしたいですね♪さて、そんな前向きな心持ち・・・英語ではなんて言うのかな？Take a look↓

have a good feeling about ＝ 良い予感・上手くいく気がする

★Example★

この企画は上手くいく気がする。

I have a good feeling about this project.

今年はいいことがありそうな予感がする。

I have a good feeling about this year.

HAPPYな人は、いつも物事に対しておおらかで、嫌な事があっても、とりあえず受け入れ、ネガティヴなインパクト（衝撃）を少しでも軽減するべく「ふ～ん。そこから何か学べるぞ」という風に”転んでもただでは起きない”逞しさで出来事をポジティヴに捉えているようです。「何とかなる」という心持ち、「何か良い予感・大丈夫、うまくいく気がする」という根拠のない思い込み！？も幸せに日々を過ごす、ひとつの方法かも知れません(^o^)b今年も皆さんとHAPPYに過ごせますように♪ RIEKO

How are things?嬉しいニュースがありました♪この秋に中学２年生と３年生の生徒さんが、英検３級を受検。まず、１次試験に合格☆続いて２次試験は英語面接テスト・・・無事、合格しました♪普段は、英会話コースでレッスンをしているところ、「ここぞ！」という時は、内容を変更します(^-^)２次の英語での面接試験に向けては、入室から退室までの流れをリアルにリハーサル（笑）当日は、二人とも「けっこう落ち着いて出来たと思います♪」との事(^-^)よかったよかった。今年も日々、生徒の皆さんそれぞれのご希望や目標へ向かい、共に一喜一憂しながらレッスンをさせて頂けました事を大変ありがたく、心より感謝しております。ここで２０１４年を振り返り、この１年を「１０段階で評価してみる」というのはいかがでしょう？さて、 英語ではなんて言うのかな？Take a look↓

On a scale of one to ten ＝ １０段階で（表す、～にすると）

★Example★

１０段階で表すとしたら、あなたにとって２０１４年はどのくらい良い年でしたか？

On a scale of one to ten,　how good was 2014 for you?

１０段階で表すと、どのくらい幸せですか？

On a scale of one to ten, how happy are you?

プライベートでは１０段階で・・・７．５位かな（笑）今年はパラオで初ドリフトダイビング♪大小・多種多様で鮮やかな色彩の美しい熱帯魚の群れに、ダイナミックなドロップオフ（崖の様な地形）あまりの美しさに心の中で何度「Wow！」と言ったことか（笑）海中で無重力のように身体が浮遊する、地上とは異なる不思議な感覚に心が癒されました。次回はより海況の良い乾季に行きたいな～☆残念だったのは、今年は石垣島へのダイビング旅行が台風でことごとくキャンセルに。とうとう行けずじまい(ToT)来年は必ず行けますように☆と夢見ています(^-^)　さあ残りの１ヶ月、忘年会・クリスマス・カウントダウンetc.,イベントが目白押し☆皆様くれぐれも風邪などには気をつけて楽しい年末年始をお過ごし下さい。 RIEKO

How’s everything?１０月１６日から１１月９日までサーバーの移転に伴い、データ等の移管手続きや、お引越し先の新しいサーバーでシステムが正常に機能するまでに、少々時間がかかり、ホームページの更新が遅れてしまいました。I am so sorry (^.^;)そこで、今回は、この予定・期限などに「遅れる」を英語ではなんと言うのかな？です(^-^)Take a look↓

behind ＝ 予定・期限に遅れる

★Example★

電車が予定より５分遅れて到着した。

The train arrived 5 minutes behind schedule.

その時計は１０分遅れている。

The clock is 10 minutes behind.

新サーバーにお引越しも済んで、ここまで来るのに、なにやら色々とバタバタして大変でしたが、ようやく落ち着きました♪これからまたよりいっそうレッスン準備に力を入れて、生徒の皆さんにいっそうのサポートをさせて頂けたらと思っていますp(^-^)q　See you next time! RIEKO