Hello! How are things? 2020年に東京オリンピックが開催決定♪今から7年後です☆明るいニュースでなんだか景気も後押しされて上向き傾向に↑↑なっていくといいですね。さて、今回は、ニュースでも頻繁に取り上げられていた「お・も・て・な・し」ですが、英語ではどういうのでしょうか?ではさっそく↓Take a look
hospitality = おもてなし・歓待・厚遇
★Example★
親切なおもてなしありがとうございます。
Thank you for your kind hospitality.
ホストファミリーは私を暖かく歓待してくれました。
My host family treated me with warm hospitality.
日本にいると、ふだん当たり前のように受けているあらゆるサービスが、外国人の方々にとっては、驚愕&感動の!?(笑)「おもてなし」に感じるようです。確かに海外旅行から帰ってくると、日本の丁寧できめ細やかなサービスにホッとします。ありがたいことですね(^-^) See you next time☆ RIEKO
Hello! How’s everything? まだまだ残暑が厳しいですが、少しずつ秋の気配が感じられるようになりましたね♪夏休みも終わり、学校やお仕事へ・・・皆さんはお元気ですか?さて、今回からはこのBIG SMILE Journalも通常モードへ戻り、使えるひとこと英会話をご紹介します。それではさっそく↓Take a look
blow off steam = ストレスを解消・発散する
★Example★
あなたはどうやってストレス解消しますか?
How do you blow off steam ?
ストレス解消に飲みに行こう♪
Let’s go for a drink to blow off steam.
ストレスの解消法は人それぞれ色々あるかと思いますが、私は基本的に「寝る..Zzzz…」です。ストレス解消というよりは疲れを癒すことで、元気をチャージ♪すると、また元気になって前向きにがんばれるp(^-^)qという感じです。皆さんもストレスを上手に発散して楽しい毎日を過ごせるといいですね☆ Enjoy your day♪ RIEKO
It’s steaming hot!暑い日が続いておりますが、皆さんお元気ですか?先日、初めて「東京スカイツリー」へ行ってきました☆展望台までのエレベーターは江戸きりこの美しいガラス細工が施され、キレイに光り輝く様に、ドアが開いた瞬間、一斉に「おぉ~♪」と歓声が上がりました☆展望台からの眺めは、あいにくの曇り空で、遠くまでは見渡すことはできませんでしたが、今度はぜひ夜景を見にいってみたいなと思います(^o^)さて、今回はBIG SMILE Journal #128 ~ #139からの復習テスト第2弾の解答編です。Check this out!
★POP Quiz Part 11★
あれっ浮かない顔してどうしたの?話してごらんよ。
What’s with the long face? Why don’t you( get ) ( it ) ( off ) ( your ) ( chest ).
宿題が多すぎる~。時間がいくらあっても足りない!
I have too much homework. I ( can ) ( never ) ( have ) ( enough ) time!
ハワイでは思い切り派手にお買い物三昧するぞ~♪
I Will go on a ( shopping ) ( spree ) in Hawaii.
週末はあの頃のように楽しもうよ。
Let’s have a blast this weekend ( just ) ( like ) ( old ) ( times ).
あなたの生きがいは何ですか?
What do you ( live ) ( for )?
そのお店を予約したいなら早ければ早い方がいいですよ。
If you want to reserve the restaurant, ( the ) ( sooner ), ( the ) ( better ) .
さて、4週に渡りこれまでの復習テストを出題しましたが、いかがでしたか?次回からは、またいつもどおり、簡単かつ使える英語表現をご紹介してまいりたいと思います♪どうぞお楽しみに☆See you next time (^o^)/ RIEKO