Hello! How’s it going?皆さんは何か悩み事や、心がモヤモヤしている時は人に話してすっきりする方ですか?それとも誰にも打ち明けず、悶々と考えて、何とか自己解決するタイプでしょうか?日本語でも「胸中を打ち明ける」「胸のつかえをとる」という表現があるように英語にもそんな表現があります。そこで今回の表現はこちら↓Take a look
get it off one’s chest= 悩みなどを打ち明けてスッキリする
★Example★
浮かない顔してどうしたの?打ち明けてごらんよ。
What’s with the long face? Why don’t you get it off your chest ?
やっと話せて楽になったわ。聞いてくれてありがとう。
I finally got it off my chest. Thank you for listening.
心配事や悩み事も誰かに聞いてもらうと何だかスッキリするものですよね。話してみると相手も同じような悩みや問題を抱えていたりして、自分だけではないんだな~と。心の重みが軽くなって元気を取り戻すことができますね(^-^)浮かない顔をしている人がいたらぜひ使ってみて下さいね。See you next time! RIEKO
Hello! How’s it going?爽やかな風ときらきらした日差しが眩しい5月ですが、皆さんいかがお過ごしですか?今月は海外旅行に出かける生徒さんが何人かいらっしゃいます。行き先は様々ですが、英語でのコミュニケーションを試す良い機会なので、いつものレッスンに加えて、観光やショッピングの場面で使えそうな便利な表現をご紹介しています。楽しい旅行になりますように♪さて、今回の表現はこちら↓Take a look
can’t go wrong = 間違いない・失敗のしようがない
★Example★
(試着室にて)すごく素敵!このドレスなら間違いないよ。
You look gorgeous! You can’t go wrong with this dress.
終着駅だから間違うことはないですよ。
It’s the last stop, so you can’t go wrong .
何を選択するにしても、これなら間違いないという鉄板ものってありますよね。とりあえずこれを選んでおけば大丈夫♪みたいな(笑)そんな時に使える表現です。ぜひ覚えて使ってみて下さいね。See you next time! RIEKO
How are you doing?これから桜をはじめ色々なお花が咲いて気持ちも明るく元気になりそうな季節ですが、みなさんはどこかへお花見に出かける予定はありますか?私はここ何年かお花見に行っていなかったので、今年はどこかへ出かけてみたいなと思います。さて、今回はBIG SMILE Journal#114~#123からの復習テスト第2回の解答編です。さっそくCheck this out!
★POP Quiz Part 10★
今年の夏も節電をしないといけないでしょう。
We will have to ( save ) ( on ) ( electricity ) this summer.
なぜか私ってたくさん蚊に刺されるのよね~。
Somehow I get a lot of ( mosquito ) ( bites ) .
なぜだか分からないけどあくびって伝染するよね。
I don’t know why, but yawns ( are ) ( catching ) .
彼女は何でも知っているよ。知恵を借りてみたら?
She knows everything. Why don’t you ( pick ) ( her ) ( brain ) ?
事故で彼に怪我が無かったことに感謝しました 。
I ( was ) ( thankful ) that he hadn’t been hurt in the accident.
さて、いかがでしたか?新しいことを覚えることも大切ですが、今まで習ったことを忘れないように復習するというのもとても大事ですね。次回からはまた使える面白い表現をご紹介しますので、どうぞお楽しみに(^-^)v See you next time (^o^)/ RIEKO