2021年も半分が終了しました。まずはこの半年間をなんとか無事に過ごせたことに感謝です(^^)またコロナワクチンの接種も予想していたより早く進んで、65歳以下の一般向けの接種も着々と進んでいるようです☆彡今後もこの勢いで接種が広がり、一日も早くコロナ収束の方向へ向かっていけたら良いですね。そこで今回はこちら↓↓
on a roll=絶好調・順調に上手くいっている
ワクチン接種は順調に進んでいますね!
The vaccination is on a roll!
大谷翔平選手、絶好調だね!
Shohei Ohtani is on a roll!
生徒さんの中には、職域で接種を受けられるようになった方々もいて、少しずつ安心感が広がってきております(^^) 今後も引き続きStay safe and healthy☆彡RIEKO
6月は梅雨のシーズンですね。雨の日はしっとり落ち着いてリラックス、また梅雨の晴れ間には、自然の水やりがされた後の瑞々しい木々の緑や草花が、つやつや☆きらきら輝く様子に癒されますね☆彡雨季そしてコロナ禍ではありますが、”出来ることを、出来る時に、出来るだけ”と心は軽快に「ふと思いついた事」をやってみるのも良いかも知れません^^そこで今回はこちら↓↓
on a whim = ふと思いついて/急な思いつき・考えで・気まぐれで
ふと思いたって海辺までドライブしました。
I drove to the beach on a whim.
気まぐれにこの服を買いました。
I bought this dress on a whim.
ある晴れた休日に、ふと急に=on a whim 寝具やカーテンを一気にお洗濯したくなり、初めてコインランドリーを利用しました。自宅では一度に出来ない量も1時間程でしっかり乾燥して完了!気分爽快です♪あまりの楽ちんさに感激しました☆彡これからも定期的に利用しようと思います(^^) Stay safe and happy. RIEKO
今年のゴールデンウイークも昨年同様に緊急事態宣言が発令されてしまいステイホームになりました。コロナ前はGWの恒例だった友人との鎌倉・横浜方面の散策♪今年こそは!との淡い期待も儚く消えましたが、図らずも長引くコロナ禍でdecluttering/断捨離 & Makeover/模様替えがすっかり完了した事もあり、ゆっくりとおうち時間を楽しみました(^^)そこで今回はこちら↓
Staycation = ステイケーション(自宅でのんびり・近場で過ごす)
ゴールデンウイーク中は自宅/近場でのんびり休暇を取りました。
I took a staycation during my GW.
のんびりとしたステイケーションを楽しみました。
I enjoyed a relaxing staycation.
自宅では自然を感じさせてくれる観葉植物たちを眺めながらボーっとしてみたり、netflixやamazon primeなどで海外ドラマや映画を見て海外旅行をしたつもりになり、そして凝り固まった身体をほぐすのにyoutubeでリビングルームをヨガスタジオにしてみたりと心と身体をリラックス(^^)ステイケーションもなかなか良いですね☆彡
Stay safe and healthy. RIEKO