Hello(^o^)/私はよく生徒の皆さんと「安くて美味しいお店」や「お買い物によい場所」などの情報交換をしています。最近は整体院(矯正)を教えてもらいすでに3回バキボキやってもらいました(笑)生徒さんのだんな様がぎっくり腰を患い通っていてお話を聞き行ってみたのですo(^-^)oやはり知っている人からの情報は安心感がありますよね。さて、英語では口コミとはどういうのかな・・・?Check it(^o^)v
Word of mouth = 口コミ
★Example★
そのレストランは口コミで知りました。
I learned about the restaurant by word of mouth.
このお店は口コミでとても人気です。
This shop is very popular by word of mouth.
亀有周辺はもちろん北千住、銀座、新三郷etc.,色々な所へお出かけした際にお互いに潜入レポート!?あっモチロン英語で(笑)お役立ち情報満載♪でとっても楽しいです(^o^)今月はどんな口コミ情報=word of mouthがあるか楽しみです。Enjoy your day(^o^)/RIEKO
HAPPY NEW YEAR♪今年も新たにスタートラインに立った感じですが、これから1年また皆さんに楽しく英語を身に付けて頂けるようガンバッてまいりますので、どうぞヨロシクお願い致しますo(^-^)o さて新年第1弾のフレーズは・・・Check it(^o^)v
in line = 列に並ぶ
★Example★
スミマセン、列に並んでいらっしゃいますか?
Excuse me, but are you in line ?
心配しないで。私達の為にJasonが列に並んでくれてるから。
Don’t worry. Jason is in line for us.
H&M、アバクロ、宝くじ、スーパーのレジ・・・など長~い列でどこが最後尾?この人は並んでるの!?という時に使えるフレーズです。ぜひ使ってみて下さいね。Enjoy your day(^o^)/RIEKO
Hi, how are you doing(^o^)/いよいよ今年も残すところあと1ヶ月ですね。皆さんの2009年はいかがでしたか?これからXmasや年末でセールも始まりますね♪迷った時は「お取り置き」という手がありますが英語ではどう言うのかな?海外旅行の予定がある方はぜひ使ってみて下さいね。Check it(^o^)v
Put….on hold = お取り置きする
★Example★
このスカートお取り置きして頂けますか?
Could you put this skirt on hold for me?
これ2~3日お取り置きして頂けますか?
Could you put it on hold for a few days?
お買い物の時は色んなお店を見てから決める!という方には便利な表現ですね。クリスマスや年末年始のセールで良いお買い物が出来ますように♪Enjoy your day (^o^)/RIEKO